jeudi 18 juillet 2013

Red Cardinal

[FR] Parmi mes oiseaux préférés, il y a le cardinal. Le mâle est rouge, et la femelle est de couleur sable, avec des pointes de rouge orangé. Pour une fois, j'ai laissé mon ordi pour ressortir mes crayons de couleurs.
[EN] Among my favourite birds, there is the cardinal. The male is red, and the female has a sand colour, with some red and oranged touches. For once, I left my computer to use my pencils.

mardi 2 juillet 2013

La Fée Morgane

[FR] Voici un aperçu d'une planche de l'album sur lequel je travaille en ce moment, intitulé " L'Arc-en-ciel des elfes voyelles". Je vous présente ma Fée Morgane.
[EN] Here is an overview of a board of the album I'm working on right now, entitled "L'Arc-en-ciel des elfes voyelles." This is my Fairy Morgan.